À la mort de son père, le jeune Maxwell Roth découvre la passion de celui-ci pour l'Artiste de l'évasion, un héros de l'Âge d'Or des comics tombé dans l'oubli. En sa mémoire, Max rachète les droits du personnage avec l'argent de l'héritage et rassemble autour de lui Case, une jeune dessinatrice prometteuse, et Dennis, son ami lettreur, pour réaliser les nouvelles aventures du héros. Le trio se lance alors dans la passionnante aventure de l'édition, faite de rêves, d'ambitions déçues et de super-vilains bien réels...
The escapists est un récit inspiré du roman de Michael Chabon : Les Extraordinaires Aventures de Kavalier et Clay. Transition toute trouvée entre les grandes licences de l'industrie du comic book et les oeuvres indépendantes, the escapists souligne la passion de Brian K. Vaughan (Y, le dernier homme, saga, paper girls) pour ces deux exercices. Pour défendre ce manifeste créatif, Steve Rolston (Queen et Country), Philip Bond (kill your boyfriend), Jason Shawn Alexander (le secret) et Eduardo Barreto (Star Wars) mettent leur art au service des talents de narrateur de Brian K. Vaughan.

THE ESCAPISTS - LES MAÎTRES DE L'ÉVASION (V.F.) est catégorisé dans COMICS AMÉRICAINS / INDÉPENDANT / Trade Paperbacks et Hardcover en Français en vente chez l'Imaginaire, un magasin-boutique et un site web spécialisé.