Ce volume rassemble les cinq albums suivants : "Le grand safari", "Chasseurs d'ivoire", "Le trésor de Kawadji", "S.O.S. jungle !", "La saga des gorilles" et 13 histoires courtes.

Nés au mitan des années 1970 sous la plume de Raoul Cauvin et le pinceau de Luc Maezelle, Boulouloum et Guiliguili sont les deux héros écolos d'une jungle convoitée par les plus abominables malfrats, trafiquants et braconniers. Tarzan miniature, Boulouloum veille sur la réserve du Kawangana accompagné de son fidèle Guiliguili, un gorille féroce avec ses ennemis, mais protecteur avec ses amis. Au gré des aventures pleines de fraîcheur et de cocasserie de ce sympathique duo, on croise une série de personnages hauts en couleur : Pin-up, fillette née dansla nature et ramenée de force à la civilisation, Miss Stevenson, la photographe amie des deux héros, ou encore Pépé, un spécialiste en dynamite, sans oublier les affreux en tous genres, souvent hilarants de bêtise et de méchanceté, qui croisent le chemin de Boulouloum et Guiliguili.