Pendant des années, ils ont enquêté sur le paranormal, poursuivant « monstres de la semaine », sondant la vérité derrière les activités extraterrestres, et affrontant la grande conspiration installée au sein même de leur gouvernement. Mais quand les agents Mulder et Scully se réunissent en comics, The X-Files entre alors dans une nouvelle ère de paranoïa technologique, de problèmes liés aux multinationales et autres menaces. Cette fois-ci, il va leur falloir plus que le simple désir « d'y croire » pour s'en sortir...
Chronologiquement, cette série d'enquêtes en comics se situe entre la saison 9 en date de The X-Files et la toute nouvelle saison 10 diffusée cette année aux USA.

X-FILES, LES - (V.F.) 03 est catégorisé dans BANDES DESSINÉES / ALBUMS / TRADUCTIONS DE RECUEILS DE COMICS AMÉRICAINS en vente chez l'Imaginaire, un magasin-boutique et un site web spécialisé.