Les créatures les plus vicieuses de l'histoire de la science-fiction sont de retour ! Depuis leur création en 1979 dans le film Alien, le huitième passager de Ridley Scott, les xénomorphes hantent nos souvenirs et notre imagination. Retrouvez ici plus de 1000 pages de comics créés à partir de 1988 et qui prolongent l'expérience des films.

Ce volume compile les quatre premières années des comics Aliens publiés par Dark Horse aux États-Unis. La moitié des récits n'ont jamais été réédités en France après leur publication dans les années 90 tandis que le reste de ce volumineux OMNIBUS est complètement inédite. Notons également qu'une série Alien est en cours de développement par Noah Hawley (Fargo, Legion) et qu'un nouveau film par Fede Alvarez (Don't Breathe) est également en cours d'écriture.

Aliens (1988) 1-6, Aliens (1989) 1-4, Aliens: Earth War 1-4, Aliens: Genocide 1-4, Aliens: Hive 1-4, Aliens: Tribes, Aliens: Newt's Tale 1-2, Alien3 1-3, Aliens: Space Marines 1-12, Dark Horse Presents (1986) 24, 42, 43, 56 (extraits), Dark Horse Presents Fifth Anniversary Special (extraits) et Dark Horse Insider (1989) 14-27 (extraits), précédemment publiés dans Aliens, la série originale 1-6, Aliens (1991) 1-2, Aliens : Guerre pour la Terre 1-2, Aliens : L'intrus 1-2 et inédits
 

ALIENS - THE ORIGINAL YEARS 1 (OMNIBUS) (FRENCH V.) 01 is categorised EUROPEAN COMIC BOOKS / COLLECTED AND OMNIBUS EDITIONS / COMIC BOOKS TRANSLATED IN FRENCH and sold by l'Imaginaire, a store and specialised website.