x

ISABELLA BIRD: FEMME EXPLORATRICE  # 01  -  (FRENCH V.)

SKU9791032701669
Special order
10.19 €
This item is out of stock in all of our stores, however you can make a special order.
This item is out of stock in all of our stores, however you can make a special order.
 

About special orders

This product is out of stock. We can, however, order it specially for you if you click on the button above.

Please note that, depending on the product location, delays may vary and that the price may also slightly vary without notice according to our supplier's demands. Also be aware that the regular price always prevails over a discount with special orders, so if there is a price reduction indicated on an item that we order specially for you, that discount will not be applied.

Description

A la fin du xixe siècle, le Japon s'ouvre au monde et s'occidentalise à marche forcée. Mais le pays reste un vrai mystère pour la plupart des Européens, ce qui en fait une destination de choix pour la célèbre exploratrice anglaise Isabella Bird ! Malgré son jeune âge, elle est déjà connue pour ses écrits sur les terres les plus sauvages. Isabella ne choisit jamais les chemins les plus faciles et, cette fois encore, elle étonne son entourage par son objectif incongru : Ezo, le territoire des Aïnous, une terre encore quasi inexplorée aux confins de l'archipel... Le voyage s'annonce long et difficile, mais rien n'arrête la pétillante jeune femme ! Accompagnée de son guide-interprète, le stoïque M. Ito, la jeune femme parcourt un pays en plein bouleversement. Dans ses lettres quotidiennes à sa soeur, elle narre avec sincérité et force détails la suite de chocs culturels qu'elle expérimente. Elle veut tout voir, tout essayer, quitte à endurer chaleur, fatigue, maladie ainsi que les sarcasmes de ses pairs ! Lancez-vous à la découverte d'un Japon traditionnel désormais disparu à travers les yeux de l'intrépide Isabella Bird ! Basé sur les écrits réels de l'aventurière, Isabella Bird, femme exploratrice est un récit passionnant sur la rencontre de deux mondes, dessiné avec un rare souci du détail par Taiga Sassa, nouveau talent prometteur !

ISABELLA BIRD: FEMME EXPLORATRICE - (FRENCH V.) 01 is categorised MANGA / COMICS IN FRENCH / SEINEN and sold by l'Imaginaire, a store and specialised website.

Editor : KI-OON

Autors : TAIGA SASSA

ISBN : 9791032701669

Collection : KIZUNA

Language : FR

Book type : SEINEN

SKU9791032701669
Customer reviews
Store Reviews from our Customers

Add a review


5 stars
100% (1)
4 stars
0% (0)
3 stars
0% (0)
2 stars
0% (0)
1 star
0% (0)

Valérie H.Report this review
13/12/2023
Coup de coeur!
(après avoir lu 10 tomes) Quel coup de coeur pour ce manga qui explore le Japon du tout début de l'ère Meiji, à travers les yeux d'une voyageuse qui n'en est pas à sa 1re aventure (oh que j'ai aimé ses commentaires l'importance de l'expérience du voyage au tome 9). Ses observations sont riches et pertinentes, mais elles sont surtout pleine d'ouverture, de curiosité, de désir de compréhension. Et de respect envers ce peuple et cette culture qu'elle découvre.

Cette série est basée sur le véritable récit, écrit par Isabella Bird et publié en 1880, "Unbeaten Tracks in Japan". Suivre ce parcours en manga ajoute un dynamisme incroyable, une touche d'humanité et d'empathie qui transparaît à travers tout le récit. En voyant la couverture du premier tome, j'ai cru à tort que l'exploratrice était un peu naïve. Mais si elle est candide, elle se lance dans l'aventure avec clairvoyance, préparation et beaucoup de courage, car les épreuves sont nombreuses.

Sur son chemin, elle croisera beaucoup d'étrangers qui méprisent les Japonais (ce qui est très choquant, je déteste Charles Maries). Mais elle bénéficiera aussi de la générosité de ses compatriotes, et de très nombreux Japonais. Comme j'ai souvent eu la chance de croiser cette générosité pendant mes séjours au Japon, cet aspect m'a beaucoup touchée.

Je craque pour le personnage d'Ito, l'extraordinaire interprète qui l'accompagne!

Finalement, c'est rare qu'on montre le pouvoir de l'écriture, l'importance des sciences humaines et de terrain, comme le pratique Isabella Bird. Les autorités, anglaises et japonaises, lui accordent parfois plus d'importance qu'aux commerçants, voulant favoriser la connaissance du Japon réel à travers le monde, par les écrits. Bref, le "softpower" comme on le dit aujourd'hui!

Le dessin est magnifique, la passion des détails rappelle Bride Stories et Arte. C'est remarquable pour un premier récit par le mangaka Sassa, qui a majestueusement construit son histoire passionnante. Vraiment, c'est un manga exceptionnel!

Products suggestion for ISABELLA BIRD: FEMME EXPLORATRICE - (FRENCH V.) 01

    L'HABITANT DE L'INFINI -  (FRENCH V.) -  BAKUMATSU 04
    NewPrivilege
    PLINE -  LES NUÉES DE L'APOCALYPSE (FRENCH V.) 12
    NewPrivilege
    NO LONGER ALLOWED IN ANOTHER WORLD -  (FRENCH V.) 02
    NewPrivilege
    DEEP SEA AQUARIUM MAGMELL -  (FRENCH V.) 09
    NewPrivilege
    REFLECTION -  (FRENCH V.) 01
    NewPrivilege

You could also need this

Free shipping (see conditions)

Secured payment

100% guaranteed satisfaction

Easy refund