En 1955, en raison d'un désaccord contractuel avec les Éditions du Dupuis, André Franquin décide de passer à la concurrence et de travailler pour les Éditions du Lombard. C'est ainsi qu'il crée Modeste et Pompon, uncouple de jeunes gens des années 50 dont le quotidien est parsemé de mésaventures domestiques, dues notamment aux avancées chimiques et électroménagères de l'époque. Même si la brouille avec Dupuis ne dure que quelques semaines, Franquin restera présent dans le journal Tintinjusqu'en 1959.
Cette intégrale reprend les 183 planches de la série signées Franquin qui ont été publiées dans le journal Tintin ainsi qu'une introduction de plus de soixante pages composée des articles inédits suivants : L'Affaire Modeste et Pompon (par Christelle et Bertrand Pissavy-Yvernault), Les scénaristes de Modeste et Pompon(par Hugues Dayez), Modeste et Pompon, souvenir du présent (par Augustin David), À l'ombre et à la lumière de Blondie (par Philippe Capart) et La modeste voiture de Modeste (parIsabelle Franquin).

MODESTE ET POMPON - L'INTÉGRALE DES AVENTURES is categorised EUROPEAN COMIC BOOKS / HUMOR / OMNIBUS AND BOXED SET EDITIONS IN FRENCH and sold by l'Imaginaire, a store and specialised website.