Comment reprendre une vie normale après l'apocalypse ? L'Atrail, le mystérieux objet cubique qui est soudainement apparu devant Iori, se révèle être un outil bien commode pour réaliser tous ses souhaits. Mais s'il est mal utilisé, il peut provoquer la destruction de la planète. Cependant, ce danger éventuel n'empêche pas les deux organisations rivales, le Régime et l' Innovation , de convoiter l'Atrail et l'unique être humain capable de communiquer avec lui, c'est-à-dire Iori. 
Mais les représentants du Régime et de l'Innovation finissent par faire la paix et cohabiter chez Iori dans la joie et la bonne humeur. Le monde semble alors retrouver le calme et la sérénité d'avant l'apparition de l'Atrail. C'était sans compter sur l'irruption d'une troisième organisation qui semble prête à tout pour s'emparer du cube géant...

ATRAIL - (V.F.) 02 est catégorisé dans MANGAS / SEINEN / FRANÇAIS en vente chez l'Imaginaire, un magasin-boutique et un site web spécialisé.