Une ville où tout peut arriver. Surtout le pire. Bienvenue dans un futur pas si éloigné que ça du nôtre, bienvenue à Repo City, la ville où tout le monde est un salopard, y compris les réparateurs de clims. Dans cet enfer cyberpunk, on rencontre Butch, un gros bourrin, et son pote Bang-Bang, une arme à feu génétiquement modifiée, grande gueule et dopée aux drogues les plus dures. Cette paire de brutes aussi improbable que violente va essayer de propulser Butch lui-même sur le devant de la scène criminelle de Repo City. 
Finies, les heures passées à réparer les stations de refroidissement, Butch va enfin pouvoir se laisser aller à ses instincts les plus vils. Sauf qu'évidemment, ça ne va pas se passer comme aimeraient nos deux acolytes...

BALLISTIC - (V.F.) est catégorisé dans COMICS AMÉRICAINS / INDÉPENDANT / Trade Paperbacks et Hardcover en Français en vente chez l'Imaginaire, un magasin-boutique et un site web spécialisé.