Mitchell Hundred tenta autrefois de sauver New York en incarnant l'identité d'un super-héros capable de communiquer avec les machines... Cette époque révolue, il ne s'attendait pas à ce que sa vie en tant que maire de la ville soit aussi périlleuse ! Alors qu'une série de cambriolages ravive le climat d'insécurité latent, une interview improvisée d'Hundred sur l'usage de drogues allumeun nouveau foyer de mécontentement. Le moment parfait pour qu'un nouvel acteur attire sur lui le feu des projecteurs en privant la mégalopole de son électricité, apportant un nouvel « éclairage » sur la grande panne de courant qui toucha le nord des États-Unis en 2003.

EX MACHINA - (V.F.) 03 est catégorisé dans COMICS AMÉRICAINS / INDÉPENDANT / Trade Paperbacks et Hardcover en Français en vente chez l'Imaginaire, un magasin-boutique et un site web spécialisé.