Il y a trois ans, au fin fond de l'état de New York, la ville natale d'Addison a été détruite par une étrange catastrophe qui a altéré de façon irréversible la réalité des environs. En une nuit., Poughkeepsie a été plongée dans un cauchemar éveillé, devenant le théâtre de dangers surnaturels et mortels. Rares sont ceux qui osent pénétrer dans la Spill Zone depuis sa mise en quarantaine. Seule Addie, afin de survivre, s'y aventure armée de son seul appareil photo, pour immortaliser les étranges phénomènes qui s'y produisent. 
Mais la quête du cliché parfait pourrait être fatale... Ou pire encore. Addie saura-t-elle résister à cette présence sinistre qui l'appelle de son nom depuis la zone ?

SPILL ZONE - (V.F.) 01 est catégorisé dans BANDES DESSINÉES / ALBUMS / TRADUCTIONS DE RECUEILS DE COMICS AMÉRICAINS en vente chez l'Imaginaire, un magasin-boutique et un site web spécialisé.