Après avoir suivi l'enseignement du sage Dhalsim puis celui plus radical de Gen, Ryu se trouve à un embranchement sur la voie qui le mènera à affronter à nouveau Akuma, meurtrier de Gouken. Au même moment, les invitations de Shadaloo au prochain tournoi STREET FIGHTER parviennent aux futurs participants. Les phases éliminatoires sont sur le point de débuter... STREET FIGHTER, ou le jeu qui créa dès son deuxième épisode en 1991 le genre du versus fighting et amena toute une génération de joueurs à hanter les salles d'arcade. 
Adaptée en comics par l'éditeur UDON sous licence Capcom, l'intrigue développée tout au long des différentes versions du jeu apparaît ici en un tout cohérent, dévoilant les origines et les liens de Ryu, Ken, Chun-Li, Guile et de tous les combattants de la saga.

STREET FIGHTER - AVANT LA TEMPÊTE (V.F.) - STREET FIGHTER II 02 est catégorisé dans COMICS AMÉRICAINS / INDÉPENDANT / Trade Paperbacks et Hardcover en Français en vente chez l'Imaginaire, un magasin-boutique et un site web spécialisé.