Un mot de l'auteure
Dans ce tome-ci, mes répliques préférées se trouvent dans le chapitre hors-série 2.
« Même si au fond d'elle-même, elle a peut-être envie de faire des efforts pour se rendre plus mignonne, finalement, par peur du regard des autres et de ce qu'ils pourraient penser genre : "Celle-là, elle réalise pas qu'elle est moche ou quoi ?", elle finit par renoncer et accepte sans broncher son rôle de faire-valoir. Même si c'est blessant quand quelqu'un vous fait sentir qu'il est vain de faire des efforts car vous n'êtes pas "belle", finalement, il n'y a rien de plus traumatisant que de se comporter en confirmant ce genre de propos, de faire comme si vos actes disaient ouvertement "je sais que je suis moche". Cela laisse des blessures très profondes. C'est justement pour ça que les "moches" ont peur d'essayer de faire des efforts ».
Il existe plein de techniques pour faire comprendre à un garçon qu'il nous plaît, mais le simple risque de se prendre des réflexions, genre : « Une fille comme toi qui me drague ? Mais ça va pas ! », est très douloureux. D'une certaine manière, on est attachés, pieds et poings liés, au rôle que nous impose la société. Et même quand on essaye, tant bien que mal, de casser cette image, souvent, « les autres » refusent qu'on change.
On remarque souvent, en société, des gens qui se conforment à certains codes, à certaines images d'eux-mêmes. Je crois que, souvent, ces rôles ne sont pas forcément ceux qu'ils voudraient jouer.
À force de toujours prendre en considération le regard d'autrui, on finit par se perdre soi-même. J'espère que vous pourrez trouver en vous la force de vous lever, et peu importe ce qu'en pensent les autres !
Tandis que la fête du collège approche, Mito n'arrive pas à dormir : le tableau que sa classe a confectionné a-t-il une chance de remporter un prix ? Mais ce qui l'inquiète encore plus, c'est la tempête qui souffle et menace de détruire cette oeuvre, réalisée avec tant de soin...
Elle décide alors de se rendre au collège, de nuit, pour s'assurer que tout va bien. Mais elle n'est pas la seule à avoir cette idée : à sa grande surprise, elle y retrouve le garçon de ses rêves... Et si cette nuit était l'occasion parfaite pour apprendre à mieux connaître Kunimatsu ?

UGLY PRINCESS - (V.F.) 02 est catégorisé dans MANGAS / ALBUMS EN FRANCAIS / SHOJO en vente chez l'Imaginaire, un magasin-boutique et un site web spécialisé.