Armoiries du Canada

Rehaussé d’un placage d’or sélectif, le motif au revers reproduit fidèlement et de façon détaillée la version actuelle des armoiries officielles du Canada, réalisée par l’artiste Cathy Bursey - Sabourin, Héraut Fraser de l’Autorité héraldique du Canada. Au centre se trouve le bouclier; dans sa moitié supérieure figurent les trois léopards royaux de l’Angleterre, le lion royal del’Écosse, la harpe de l’Irlande et les fleurs de lys de la France; dans sa moitié inférieure, une branchette d’érable à trois feuilles représente lesCanadiens de toutes les origines. Des deux côtés du bouclier se trouvent des supports, inspirés des armoiries royales du Royaume - Uni : à gauche, un lion tient une lance arbo rant le drapeau de l’Union (Union Jack), tandis qu’à droite, une licorne (symbole royal de l’Écosse) tient le drapeau royal de France. Sur un anneau qui entoure le bouclier est inscrite la devise DESIDERANTES MELIOREM PATRIAM (« Ils veulent une patrie meil leure »), tandis que le heaume royal, drapé d’un mantelet orné de feuilles d’érable, le surmonte. Au sommet du heaume trône le cimier, par - dessus une couronne d’étoffes blanche et rouge tressées, qui consiste en un léopard à couronne tenant une feuille d’é rable dans sa patte droite. Au - dessus se trouve une couronne royale symbolisant le monarque, chef d’État du Canada.Au bas de l’illustration gît une guirlande d’emblèmes floraux – la rose anglaise, le chardon écossais, le trèfle irlandais et le lys françai s – que surplombe un ruban portant la devise du Canada, A MARI USQUE AD MARE (« D’un océan à l’autre »).