L'Île au trésor en bande dessinée, cela a déjà été fait !Plus qu'une adaptation libre, on devrait plutôt parler ici d'une transposition.
Car en effet, la singularité de cet album réside dans le fait que le plus célèbre des romans de Stevenson se situe maintenant dans un monde urbain et contemporain, et qu'une petite fille noire remplace le jeune héros blond.
C'est à Sylvain Venayre, historien et spécialiste reconnu du XIXè siècle, et en particulier de sa littérature, que l'on doit cette mutation respectueuse.
Le dessin de Jean-Philippe Stassen ? sa force d'évocation, sa faculté à faire partager les émotions complexes des personnages ? transcende ce projet iconoclaste. Il signe là son retour à la bande dessinée.

Un énormechantier, entouré de palissades, gardé par des vigiles. On dirait uneîle au milieu du quartier.
Dans le café-restaurant-hôtel le jouxtant, les conversations vont bon train. L'arrivée d'un gros homme, àl'air inquiétant et tenant en main un étui à violon, impose le silence. Il souhaite louer une chambre pour quelques jours. Prenant à part Jacquot, la fillette du propriétaire souffrant, l'individu est à la fois menaçant et affolé : il redoute la venue d'un homme avec unecanne au pommeau d'argent... Le boiteux viendra effectivement plus tard, il s'appellera Petit Jean Dargent. Avec lui, le mystère s'épaissira, la peur s'insinuera et le danger régnera...
Et ici, le trésor est une valise de 200 000 euros, un pot de vin destiné aux promoteurs de l'immeuble en projet.À moins que ce ne soit, plus joliment, Jacquot, cette petite fille, si vive, si téméraire, si mature, siintelligente, que tout le monde surnomme volontiers... trésor.

L'ÎLE AU TRÉSOR is categorised EUROPEAN COMIC BOOKS / ACTION/THRILLER / FRENCH and sold by l'Imaginaire, a store and specialised website.